Category Archives: Study of Scripture

AENT for Africa: Prayer

Please mobilize intercessors. The distributor’s head translator is starting to examine the Aramaic English New Testament, its notes & appendices. If he approves, we can get all Africa! Yeshua, unveil his eyes! I am staying on in Nigeria a week extra to be available & to pray.

Aramic English New Testament

The above link brings you to the site to purchase the Aramaic English New Testament. Use this link when you purchase, and you’ll not only be edifying your own walk but helping others as well. We really really like this Bible!

Before I read this AENT Bible, I never knew the Mark 7:19 issues. Apparently the phrase “by this Jesus declared all foods clean” is NOT in the earlier Greek manuscripts OR the Aramaic. It’s just added in there mysteriously. At best, it should be in the margin. But it’s in there in many of our English translations (and other languages) because it’s in some later Greek manuscripts. Consequently this phrase has been used for centuries as a proof text to claim that God changed dietary instructions in the “New Testament.”

It takes courage to investigate the question “have I been somewhat misled all this time?” But we are called to be like the Bereans of Acts 17:11 who “received the Word with all readiness of mind, and searched the Scriptures daily whether those things were so.”

Readiness of mind: being prepared to receive the Truth, no matter the consequence or the personal inconvenience.

Searching the Scriptures: not being satisfied with the English or whatever translated language you read as a mother tongue – but searching, investigating, digging into the original languages.

In Titus 3:9 where the Greek says “law,” the Aramaic says “scribes.” Try reading that verse in your own Bible and substitute “scribes” back in there in place of “law” and you’ll see the different meaning that exists in the Aramaic. Yeshua always opposed the scribes and the Pharisees – and so does the epistle to Titus. Yet the Greek tries to make it seem as if any discussion regarding the Torah is superfluous and even heretical (v.10). I guess at least one of the Greek scribes took it personally – being criticized in the Epistles — as so often occurred in the Gospels (against Hebrew scribes). Well, he responded by doing the very thing Yeshua criticized – changing the Word.

To say that an Aramaic scribe must have copied the NT from the Greek, and changed “nomikos (law)” to “scribes (sapra)” is a bit ridiculous, don’t you think? Why would a scribe bring bad light upon himself in such a way?

Besides all this, many pastors and congregants are telling me that they just love the way the Aramaic English New Testament sounds when I read it out loud. It has a beautiful flow to it. The Aramaic vs. Greek primacy issue needs to be brought to the table and discussed, of course. But first we got to just read it prayerfully and in tune with the Ruach HaKodesh (Holy Spirit).

May Yeshua guide each one of you into more and more Truth.

And remember to pray for me as I seek to release these Bibles into Africa.

Teddy

Yerubilee

Aramaic English New Testament – Very Cool!

Aramic English New Testament

The above link brings you to the site to purchase the Aramaic English New Testament.

This is a translation from the Peshitta Aramaic which has been SUCH A TOTAL BLESSING in my life the past few months (since Succot).

I really love this version! It has made Bible reading come alive for me in a new way.

(Yes, a portion of your purchase does go toward Yerubilee’s ministry if you buy thru this link. Thanks for your consideration).

Teddy of Yerubilee with Andrew Gabriel Roth, writer of the Aramaic English New Testament (AENT).

Teddy of yerubilee with Baruch Ben Daniel, publisher of the AENT.

Vivid, Prophetic Dream

Dream:  Early Morning in Jerusalem’s Old City, 10/25/2009

This morning I had a vivid dream.  The colors were very real and the sensations in my hands and feet were readily felt.  It seems this dream has a prophetic angle to it which may be helpful for the Body of Messiah to know how to prepare spiritually for what is to come.  Therefore, I submit this to the Body for prayer and testing.

Dickens Dream - Robert W. Buss (1804-1875)

Dickens' Dream - Robert W. Buss (1804-1875)

I have left out the scenes which seem to pertain only to myself personally.  What I report here are the scenes which appear to be for the Body.  Following the description of the three scenes, I will give what I believe to be the interpretation I have received from YHWH by the Holy Spirit.

Dream sequence, Scene 1:
At night, as I was sitting inside a car with 2 or 3 others, we saw a big field across the street.  In the dim light I could see lots of men fist-fighting.  It seemed completely unorganized;  there was not two sides, or teams, so to speak.  It was “every man for himself” and the violence was cruel.

I and the others are ducking down inside the car, so as to remain unseen by anyone on the street.  We find out after awhile that the fighting has spread and violence has overcome the entire area, with many dead.

Dream sequence, Scene 2:
I am with one dark brown-skinned man, a friend (which I don’t recognize), and we are inside an empty home that is not ours.  The half-finished cooking pans of cake and brownies seem to show that the home was vacated quickly.  Looking out the window of the house, I see that the occupants of the home also had a business in the strip mall across the street.  Was it the clothing store next to the other clothing store?  No, I see there a sign pointing to the back of the building, behind the clothing stores, and one level down.  I decide to go check it out.

Once there I find an empty store/office space, again with half-finished pans of brownies, cakes, and such (party food).  I taste some – it’s good – sweet, and not stale.  I take some to my friend back at the house.

The friend begins to tell me his life story:  How, even though he is dark-skinned, he is not of African descent, rather a different country.  He came from that country and began work in a coal-mine in Kentucky, later moving up to better jobs and locations.
He wants to continue, but we are interrupted, and we must move on from that house.

Dream sequence, Scene 3:
From the house we are caught up with streams of people toward a group of hallways which turn into stairways going downwards.  The stairways are curved elegantly, but under my feet the steps are very uneven – each step is different height, different depth, or both, and some are not even level.  Nearing the bottom I can see that many stairways are all heading down toward the floor of the same great amphitheater hall.  I have the distinct impression that this is the great hall of the United Nations headquarters.

Eventually a man comes to the podium.  He expresses understanding for the difficult times that everyone is facing, and he welcomes all to sleep there in the amphitheater or the hallways above.  He says that the floors will be hard to sleep on, but it will be warm.  He adds that the UN will pay the cost – about 25 euros per person per night – he seeks to appear as a wonderful benefactor to the people.

Interpretation:
Scene 1:

Riots and fighting will start, and quickly escalate, with every man for himself.  The fighting soon covers large areas.

This results in Scene 2:
Houses and businesses will be vacated quickly, with little lead-time, even in the midst of celebration atmosphere (the party food half-eaten is not spoiled).
Offices will be emptied of their equipment, while shops (like clothing stores) are simply abandoned with their goods still hanging.

The friend:
He wishes to distance himself from African Americans for some reason, perhaps because the fighting is linked to race riots pitting African Americans against other Americans.

Coal mining – low pay hard labor – typical of new immigrants who work hard to try to climb the ladder.

He is pictured as a friend because he is not part of the destructive riots tearing the nations apart.

Scene 3:
Streams of people filing into hallways:  these are displaced people from many nations moving toward one ideology or “solution.”
The stairways are elegant and curved because their downward spiral has been engineered.  However, each step downward is very rough.  In other words, the downward spiral of each nation has been scripted; yet, the steps downward are not necessarily planned down to the last details.

As each nation reaches the bottom, we see that they are all together in the same position: in an amphitheater (the world stage) waiting for the main event: the Big Man speaking for the United Nations.

When the man says that the United Nations will provide for all the people, this means, in effect, that the United Nations is taking over the governing and upkeep of all the nations.  The UN is using the engineered chaos (the spiral staircases) to lead each nation to its bottom; all nations are in the same position; and then the UN takes them over and the people and nations are under UN authority.  The UN is seen as a great benefactor to the world.

When the man says that the floors will be hard, he means that life will be difficult, but livable (there will be warmth).  The warmth will be paid for by the UN – thereby adding to the benefactor image he wants to present to the world.

So What?
I do not believe that this dream is a result of my own anxious thoughts –because I honestly have not been feeling worried in the least about world events.  I live in Jerusalem and I see the world’s conflicts centering more and more around my city – yet, my trust in Yeshua is firm and I “fear not for He is with me.”

While I do keep up with world events, I rarely if ever see my natural knowledge “leak”  into my dream life.  According to my years of dreams and dream interpretation experience, I feel that the dream contains strong evidence that its source is not my own emotions or the dark side, but that it comes from the Holy Spirit.  As I prayed this morning, I felt a leading to share this dream publicly – a sense that I have rarely if ever had.

If I am correct in sensing that this dream is from YHWH, and that I am supposed to share it, what does it mean for all of us?

I believe that this dream is an outline of events which will happen in the future.  The reason YHWH wants us to know the outline is so that we will not be tempted to fall into fear.  Fear is of the enemy and we are to have no part of it.  Knowing the future can be a help in fighting fear because when the future comes to pass as foretold, our faith in Y’shua is strengthened – and faith is the antidote to fear.

Remember:  “Perfect love casts out fear” (1 John 4:18)

Here’s a segment of this verse in context.  Please read prayerfully and with an open heart:

1 John 4:14 – 5:5 (AENT)

“And we have seen and do testify that the Father has sent his Son, a Redeemer for the world. 15. Whoever confesses Y’shua to be the Son of Elohim, Elohim abides in him and he abides in Elohim.  16. And we have believed and known the love which Elohim has towards us: for Elohim is love, and whoever abides in love, abides in Elohim.  17. And hereby is his love perfected with us; that we may have open countenances in the day of judgement; because as he was, so also are we in this world.  18. In love there is no fear; but perfect love casts out fear; because fear exists in peril, and he that fears is not perfected in love.  19. Let us, therefore, love Elohim; because he has first loved us.  20. And if any one will say, I love Elohim, and yet hates his brother, he is a liar: for he that loves not his brother who is visible, how can he love Elohim who is invisible? 21. And this command we have received form him, that whoever loves Elohim, must love also his brother.

5:1. “Whoever believes that Y’shua is the Mashiyach, is born of Elohim. and whoever loves the begetter, loves him also that is begotten of him. 2. And by this we know that we love the children of Elohim, when we love Elohim and follow his Commandments.  3. For this is the love of Elohim, that we keep his Commandments: and his Commandments are not burdensome.  4. Because, whoever is born of Elohim overcomes the world: and this is the victory that overcomes the world, our faith.  5. For who is he that overcomes the world, but he that believes that Y’shua is the Son of Elohim?” (AENT)

Comments:

  • When Elohim’s love is perfected in us, we are free of fear in the Day of Judgment (v17).
  • He who loves his brother does not participate in rioting and fighting against one another, BUT abides in that brotherly love.
  • He who is abiding in love is abiding in Elohim, and vice-versa.
  • Fear exists in peril (v.18).
  • The solution is to love Elohim (v.19) and to prove it by loving my brother (v.20).
  • Elohim’s command is to love my brother (v.21)
  • We cannot say we love Elohim if we do not keep His Commandments (which are not burdensome): His Commandments are Torah, the word which means “Instruction in Righteousness.” (5:3)
  • We overcome the world thanks to our faith in Yeshua! (5:5)
  • A.W TOZER on PROPHETIC PREACHING

    PROPHETIC PREACHING
    -by A.W. Tozer.

    If Christianity is to receive a rejuvenation, it must be by other means than any now being used. If the Church in the second half of this century is to recover from the injuries she suffered in the first half, there must appear a new type of preacher. The proper, ruler-of-the- synagogue type will never do. Neither will the priestly type of man who carries out his duties, takes his pay and asks no questions, nor the smooth-talking pastoral type who knows how to make the Christian religion acceptable to everyone. All these have been tried and found wanting.

    Another kind of religious leader must arise among us. He must be of the old prophet type, a man who has seen visions of God and has heard a voice from the Throne. When he comes (and I pray God there will be not one but many), he will stand in flat contradiction to everything our smirking, smooth civilization holds dear. He will contradict, denounce and protest in the name of God and will earn the hatred and opposition of a large segment of Christendom. Such a man is likely to be lean, rugged, blunt-spoken and a little bit angry with the world. He will love Christ and the souls of men to the point of willingness to die for the glory of the One and the salvation of the other. But he will fear nothing that breathes with mortal breath.

    This is only to say that we need to have the gifts of the Spirit restored again to the Church. And it is my belief that the one gift we need most now is the gift of prophecy.

    “Of the sons of Issachar who had understanding of the times, to know what Israel ought to do, their chiefs were two hundred” -1 Chr 12:32. A prophet is one who knows his times and what God is trying to say to the people of his times….

    Today we need prophetic preachers; not preachers of prophecy merely, but preachers with a gift of prophecy. The word of wisdom is missing. We need the gift of discernment again in our pulpits. It is not ability to predict that we need, but the anointed eye, the power of spiritual penetration and interpretation, the ability to appraise the religious scene as viewed from God’s position, and to tell us what is actually going on….

    Where is the man who can see through the ticker tape and confetti to discover which way the parade is headed, why it started in the first place and, particularly, who is riding up front in the seat of honor?…

    What is needed desperately today is prophetic insight. Scholars can interpret the past; it takes prophets to interpret the present. Learning will enable a man to pass judgment on our yesterdays, but it requires a gift of clear seeing to pass sentence on our own day….

    “Lord, I pray for that gift of prophetic insight. Move me beyond the knowledge You’ve enabled me to gain through education, reading, and study. I pray that I might lead as one ‘who has seen visions of God and has heard a voice from the throne.’ Amen.”

    -SOURCE: www.sermonindex.net

    Fun things to do on the street

    We like to go out on the street looking for people who have an illness or who the LORD directs us to. We find out what their deal is, and then ask if we can pray for them.

    We see people healed by the power of God all the time. Sore knees, problem backs, getting out of the wheelchair, neck pain, etc.

    It’s great to demonstrate the Love of God through His Power.  We often call this “treasure hunting,” and the treasure is the people whose lives we touch.

    Lots of fun too!

    4 And my speech and my preaching was not with enticing words of man’s wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
    5 That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.
    6 ¶ Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought:
    1 Cor 2:4-6

    “perfect” acc. to Thayer’s is:

    5046 teleiov teleios tel’-i-os

    from 5056; TDNT – 8:67,1161; adj

    KJV – perfect 17, man 1, of full age 1; 19

    1) brought to its end, finished
    2) wanting nothing necessary to completeness
    3) perfect
    4) that which is perfect
    4a) consummate human integrity and virtue
    4b) of men
    4b1) full grown, adult, of full age, mature

    So what the Scripture is saying here is that we demonstrate the LORD’s power to  some (that they may believe on Him through witnessing His power) and to those who are perfect, complete, mature in the faith, we speak according to the LORD’s wisdom (not the world’s wisdom of course).

    WHAT IS THE PURPOSE OF THE TORAH?

    by Eddie Chumney.

    1. Teaches and reveals the Divine nature of G-d.
      1. G-d is Holy (Leviticus 19:2).
      2. G-d is Love (I John 4:7-8).
      3. G-d is Gracious, Righteous, Merciful (Psalm 116:5).
      4. G-d is Light (I John 1:5).
    2. Teaches and reveals sin (Romans 3:20, Galatians 3:10, James 2:10, I John 3:4).
    3. Teaches and reveals man’s need to have a Messiah (Mashiach) (Romans 10:4). “End” in Greek means “Goal/Target.”
    4. Teaches and reveals the G-d of Israel’s redemptive plan through the Messiah (Mashiach) (Psalm 40:6-7, Hebrews 10:5-7, Luke 24:36, 44).
    5. Teaches and reveals that man is saved/redeemed/delivered by the grace/mercy (chesed) of the G-d of Israel by faith (emunah) and not by the deeds of the law (Romans 3:20, 24, 28, Galatians 2:16, Ephesians 2:8-9).
    6. Teaches and reveals the difference between the life of the Spirit (the Torah written upon a heart of flesh) and the life of the flesh/evil inclination (the Torah written upon a heart of stone) (Romans 8:1-3, 5-9).
    7. Teaches us how to grow from spiritual babies to spiritual maturity (Genesis 17:1, Psalm 19:7-8, Psalm 119:1-2, Ephesians 4:11-15, Hebrews 5:12-14).

    Reprinted from: http://www.hebroots.org/2housesch3.html#CHAP3 Yerubilee - Messianic Roots Reggae from Jerusalem
    CDBaby Amazon GospelReggae GalileeExperience Yerubilee.com

    Study in James (Yakov) 1

    Doers and Not Simply Hearers

    It is quite amazing how the Epistle of  James the first chapter flows so fluidly from the conclusion of Hebrews, found just prior to its postscript found in the final three verses:

    Now the God of peace… make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.  (Epistle to the Hebrews 13:20 & 21)

    The Epistle to the Hebrews has just completed a thorough treatment of the Law and of the Word of God, including our heavenly reward for keeping His Word at the expense of much suffering in this life for His name’s sake.  See our treatment of Hebrews 12 and other chapters for more on this.

    Now we move into James and see not only that our temptations are to be joy to us (v.2,3), but also that the law is a perfect gift from God:

    Do not err, my beloved brethren.  Every good gift and every perfect[1] gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. (Js 1:16,17)

    But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth therein, he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed. (v.25)

    We see here that in verse 25, that the Law (Torah) is the Perfect Law of Liberty.  This liberty does not mean we are free to do as we please, but free to do as we should, according to the Law.  It is Perfect, which is Holy.  The same word “perfect” is used in verse 17 to describe the perfect gifts which by default come only from the Father – and that He never changes.  Therefore, the Torah is also a Perfect Gift which has come down from our Holy, never-changing Father in Heaven.

    This is the warning:  “Do not err, my beloved brethren”  (v.16).  The warning is against us who may disregard the perfect law.

    For an idea of what Paul taught about the law, let’s peek at Romans 7:12:

    Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

    On this verse, Robert’s Word Pictures comments:

    Holy, and righteous, and good (agia kai dikaia kai agayh). This is the conclusion (wherefore, wste) to the query in verse 7. The commandment is God’s and so holy like Him, just in its requirements and designed for our good. The modern revolt against law needs these words. (RWP)

    Continuing in James:

    Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.  But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.  (Js 1:21,22)

    Filthiness and naughtiness are the results of breaking the law.

    What is the “engrafted[2] word?”  This is the Logos of God, which has been taught to us, implanted in us, even implanted by others into us.  It is this Logos, which has been offered to us by YHWH and written upon our hearts.  He has written it (Logos) in His book by His Spirit, and He has written it upon our hearts by His Spirit.  They are one and the same, for the Spirit will never contradict Himself.

    This is the Logos (Word) which we are instructed to receive with meekness (v.21).  We are to be doers of the Logos, and not hearers only (v.22).

    “Do not err, my beloved brethren.”  That is, do not despise the Word of God, including His Perfect Law.  Rather, receive it with meekness.  And do not be hearers only, but doers.

    May the LORD bless you in the Name of Yeshua.

    You can get your own copy of my praise CD if you’d like 🙂

    Available at:

    Amazon CDBaby GospelReggae GalileeExp Yerubilee.com


    Yerubilee - Messianic Roots Reggae from Jerusalem


    [1] 5046 teleiov teleios tel’-i-os from 5056; TDNT – 8:67,1161; adj

    KJV – perfect 17, man 1, of full age 1; 19

    1) brought to its end, finished

    2) wanting nothing necessary to completeness

    3) perfect

    4) that which is perfect

    4a) consummate human integrity and virtue

    4b) of men

    4b1) full grown, adult, of full age, mature

    [2] engrafted 1721 emfutov emphutos em’-foo-tos

    from 1722 and a derivative of 5453;; adj

    KJV – engrafted 1; 1

    1) inborn, implanted by nature, implanted by others instruction